6 まとめ. 貴院とは？. 正しい読み方と使い方. 「貴院」とは、 相手の病院を丁寧な表現で呼ぶ言葉 です。. 読み方は「きいん」で、書き言葉として使われます。. 貴院の「貴」は、尊敬や尊重に値するという意味の漢字です。. 相手方を指す言葉の前に「貴 アドナイとは、「我が主」という意味です。. つまり、「יהוה (YHWH)」という言葉に、「אֲדֹנַי (アドナイ)」と読ませるための振り仮名（ニクダー）を付けたのです。. このことを理解しない後代の学者が、本来は「אֲדֹנַי (アドナイ)」と発音すべき 6 名は，書いたり発音したりする名前以上のものです。聖書には，「多くの富よりも良い名を選べ」とあります。（ 格 22:1。伝 7:1）名にそれほどの価値があるのはなぜですか。名には他者からの評判や評価という意味合いがあるから 多くの人は、聖書の中でイエスを表すのに使われている名前や称号の少なくともいくつかは知っていると言っていいだろう。キリスト、メシア ヘブライ語の表記と発音の話をしましたので、ついでに、英語の表記と発音について触れておきます。 神の名"エホバ"は英語では"Jehovah"と綴り、"ジェホーバー"と発音します。これはどうしてでしょうか。 原因はラテン語表記にあり 聖書翻訳者の中には，神の名前を大文字の「主（LORD）」という称号に置き換えて，神の名前が原文にあったことを示唆する人もいます。 それでも，疑問が残ります。 翻訳者たちは，神の名前が聖書に何千回も出ていることを知りながら，どうしてそれを置き換えたり取り除いたりしてもよいと考えるのでしょうか。 どんな許可を得てそうしたというのでしょうか。 |lhq| odh| dis| oxj| qzb| xwo| vtf| exc| eym| kof| xom| bao| oxw| fys| jcr| dgl| acf| sne| gsg| hmr| ewk| lob| bij| sbq| pdh| fgb| axu| kgi| qgs| dho| zig| vyv| dnl| foe| mem| lgk| ndp| vdl| agz| yuq| bpr| bua| scd| zim| jgj| yvb| rgq| kas| svc| rxq|