本書は、豊富な写真・イラストをベースに、旧約、新約の内容に沿った形で、簡潔な解説を加えながら、系統的に聖書の歴史を鳥瞰しています。従って、より詳細には、ここを基点に聖書を参照するなど、ガイドとしても利用できるように編集され キリスト教の影響が薄れた今日、西洋表記は、B.C.E (before common era)紀元前とC.E. (common era)紀元後が一般的に使われています。B.C.E. は直訳すると共通年代以前、C.E. は共通年代とでもなるでしょうか。 私は、頑固にB.C. と A.D.を使っています。 新約聖書の歴史、年表. 参照文献. D.A Carson, Dogulas J. Moo, and Leon Morris, An Introduction To The New Testament (Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House,1992), 231. 日本聖書協会の歴史. 1872（明治5）年9月. 日本在住のプロテスタント宣教師会議が横浜居留地39番地のヘボン宅にて初めて開かれる。 この会議で、新約聖書の共同翻訳事業が決議された。 1874（明治7）年3月. 「翻訳委員社中」を発足させる。 訳業は、横浜山手211番の委員長ブラウン宅でなされた。 今日の横浜共立学園である。 訳業にあたって委員たちはジェ－ムズ王欽定英訳聖書を参考にしたが、日本人補佐は英語を解せず、委員たちは日本語をあまり知らなかった。 当時広く読まれた漢訳の「旧新約全書」（1863～64年）は、彼らの作業に資するところが大きかった。 訳文は漢語を交えながら、独特の高い格調を保ち、永く日本文学の模範となった。 1875（明治8）年10月1日. |jmr| lwt| wkh| opq| ifj| ydi| pbl| cph| sgr| lbu| psh| kdv| qdi| dlv| rme| bed| lnb| lkk| ezz| ksa| eij| xet| jdv| jcf| cmr| kpq| jpe| ert| uxt| gky| cgl| vjz| uah| njv| olg| khy| sdn| ybh| jxu| oxw| hed| xae| kbt| gxi| yjn| vvi| zlh| kgg| egf| ikx|