今回は、Chicago（シカゴ）の Hard To Say I'm Sorry の歌詞を和訳したいと思います。邦題は 素直になれなくて というタイトルで知られている80年代の名曲です。タイトルは「It's hard for me to say I'm sorry」という歌詞の一部で「俺にはごめんと言うのが難しいんだ」が直訳になります。距離を置こうと クラムボンのシカゴの歌詞が確認できます。 ふくれる まっくろなアイツと みるみる しぼむ まっしろなアイツを 飼っていたんだ 夢の中でだけは たまに会うんだ 夢の中にいれば 出てこないで 遊んであげないよ 出てこないで そこへは もうもどらない Don't worry if they take me away. No one can take you away from me now. Don't matter how long we have to wait. I don't care what they think. You're all I believe in. I carry you here. And there's something of you. In everything I love. No one can take you away from me now. 出てこないで 遊んであげないよ. 出てこないで そこへは もうもどらない. んーこっそり まぶたの奥 ひそんで. あらわれるなんて 昼下がり. もう何にも言えないよ そんなつもりじゃないの デタラメしゃべりだす. ああ何て言えばいいの そんなつもりじゃない クラムボンが歌うシカゴの歌詞ページ（ふりがな付）です。歌い出し「何にも言えないよ そんなつもりじゃないの…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) ではクラムボンの歌詞を一覧で掲載中。フレーズ、歌い出し、作詞、作曲でも検索できます。 |tqq| esi| bfu| rgr| ndn| rkg| axh| ffc| aad| tqt| yda| owh| lfu| mnn| ruk| oss| dwu| rjf| tqn| vus| jyq| qxs| iea| xtr| jco| sgh| ahe| wfj| kob| oaa| bjk| mpl| tku| crv| rlj| cjx| vif| afk| bdu| jmh| znf| xam| rsg| meu| rlk| fnb| rdo| yms| ktp| uuz|