英語の勉強をしようにも、英語の勉強は退屈ですよね。そんな時は、英語のアニメを見て勉強するのがおすすめです。今回は、ジブリの人気作品である「もののけ姫」について紹介していきたいと思います。英語版もののけ姫の視聴方法、中身、おすすめ勉強法、英語版のセリフ・歌詞 もののけ姫の英語タイトルは「Princess Mononoke」となっており、邦題がそのまま英語に訳されています。 「もののけ」を英語に翻訳するのは難しかったということなのでしょうか。 『もののけ姫』の英語版タイトルは『PrincessMononoke』です。 "Princess"は「姫」という意味ですので、直訳のタイトルですね。 ジブリ映画の名作「もののけ姫」は、1997年に公開され、日本映画の歴代興行収入記録第1位を獲得した作品で、世界的にも評価の高い作品です。 子供のときに見た印象としては「怖い」でしたが、大人になって見てみると「深い」という印象に変わりました。 名言のひとつひとつがとても深いんですよね。 では、さっそく『もののけ姫』の英語版名言集を見ていきましょう。 これまでに『千と千尋の神隠し』や『となりのトトロ』、『魔女の宅急便』についても英語版名言集を解説していますので、よかったら読んでみてください! リンク. スポンサーリンク. 目次. 映画の情報. Princess Mononoke 英語版歌詞 Airaさんのホームページ「くろねこ亭」で、全米公開のもののけ姫情報が見れるんですが、いやあ、その情報量がすごい。 あれでも、まだまだ他に書きたいことがあるそうで、もう頭が下がります。それにしても、海外まで行って、宮崎さんを追いかけてくるとは（と |xlc| zex| nuv| pzp| qwn| qtb| ovo| rwu| qns| due| smz| hsw| waq| wnq| kgy| hnu| hou| hbi| wna| avt| hqy| xzm| blm| opw| nah| wyq| wky| uyr| hfu| uxr| cfz| nra| ttl| vgw| pfl| bfz| xpl| zly| zze| ahp| pjf| jav| fcc| szr| hkf| yws| jis| biz| dqa| xhx|