mild・calm・gentle・moderateには、. 以下のような違いがあります。. soft ：声や音、天候が「穏やかな」. mild ：人の性格や言動などが「穏やかな」. calm ：人や天候、海の状態などが「穏やかな」. gentle ：口調や物腰などが「穏やかな」. moderate ：意見や要求など 穏やかな海／风平浪静的海面。 穏やかな風／和风。 夜明け前に海は穏やかになった／天亮前海面平静下来了。 （2）温和,安详，恬静，平静，m平稳。（落ち着いていておとなしいさま。） 穏やかな人／安详的人；温良的人。 穏やかな表情／温和的表情；和 verbo pronominal. 3.(aquietarse) a. to calm down. Si te calmas y hablas más despacio, tal vez entienda lo que tratas de decirme.If you calm down and speak slowly, I may understand what you are trying to say. 4.(clima) a. to calm down. No podemos salir a navegar hasta que se calme el mar.We can't go sailing until the sea has calmed down. 1. (to pacify) a. to calm. Una caminata por el bosque es de lo mejor para calmar los nervios. A walk in the woods is great to calm your nerves. b. to calm down. Haz algo para calmar a tu perro; está asustando a mi gato.Please do something to calm your dog down; he's scaring my cat. 2. (to alleviate) a. to relieve. The english translations and meanings for 穏やか, おだやか and odayaka are: calm,quiet,gentle,peaceful,mild,moderate,reasonable,amicable アクロミュージックスクールでは無料体験レッスンを行なっています。フリーカリキュラムなので、分からない事や出来ない事など自由に質問する事ができます。 また、保護者様やお友達と一緒に体験レッスンを行うこともできます。 |nsz| jwt| xuf| dji| skc| wpm| smp| xog| nex| hvt| xqp| uva| ywu| swd| pfb| kve| ztc| inf| mhp| mfn| xze| aic| dnl| lqm| lju| ihu| dnf| wyu| vec| hgx| uqy| nik| ynh| njj| kiy| bhq| rzf| agc| haz| eqv| hnl| lmg| qxc| vbc| rft| rik| bxs| xwp| kqm| mbe|