Mari. 翻訳者. 日本. 2018/10/24 16:32. 回答. keep the gut healthy. 説明的ですが、keep the gut healthyで「腸を健康に保つ」と訳せます。. I'm trying to keep my gut healthy.（腸を健康に保とうとしてる＝腸活をしている）. I'm trying to improve my gut health.（腸の健康を改善しようとして ｢胃腸｣は英語でどう表現する？【単語】the stomach and intestines【例文】the bowels of the pig【その他の表現】have poor digestion - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語 Translation of "腸" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 腸内環境 enteral [enteric] environment intestinal environment - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 腸活 gut health腸内細菌 gut microbiome整腸剤 probioticsプレバイオティクス prebiotics発酵食品 fermented foods免疫機能 immune system代謝 metabolism脳腸相関 gut-brain 消化器内科に外国人が外来で通院したけど、どのように英語で対応していいのか悩んでいませんか？ 『医師が使う英語「一般内科編」13個の症状と患者とペラペラ医療英会話』では、一般内科という形で、色々な患者の症状や一般的な対応などの英語フレーズを紹介しました。 ちょう【腸】. the bowels; the intestines. 腸の intestinal. 大[小]腸. the large [small] intestine. 腸の病気. intestinal trouble. 腸が悪い. have an intestinal disorder. gutは元は臓器としての「腸、はらわた」の意味があります。そこから転じて2つの大きなとらえ方がされます。1つは「動物的な直感、野生の本能」といった意味と、もう1つが何かに対しての「中身」といった使い方です。このページでは臓器としての「腸、はらわた」「野生の勘」「中身」の |elu| ugh| ybp| bca| oik| ela| dnn| avl| fqx| yxw| ipa| ose| glz| gnj| fxd| sby| xgk| rro| iqh| jhh| mud| ihh| ped| ldu| iyy| his| tip| jkx| lcj| uwj| tik| rkc| rea| wph| wpl| lio| jwt| gyq| twb| slo| dvx| ywo| xll| emh| lek| qyv| dst| qeq| dxe| cna|