英語とフランス語の2か国語を指導している暁星中学・高等学校（東京都千代田区）は今年度、第1外国語をフランス語とするコースを「エトワールコース」と命名し、新中1生14人を迎えた。 このコースでは、日本人とネイティブの教員の指導で、文法や会話の授業のほか、フランス語圏の地理、歴史、文化を幅広く学ぶ「非言語教科」など新たなプログラムも実施する。 高校」は「フランス語」ではどう訳すのでしょうか？. ： lycée, école secondaire, collège 。. コンテキスト内翻訳 ：外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。. ↔Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira. ボリビア・サンタクルスにいるオンライン言語交換のパートナーを探し中ですか？Tandemは世界最大の言語交換アプリ。サンタクルスで フランス語を話すメンバー401人がフランス語を練習する仲間を探しています!Tandemの無料アプリをダウンロードして、世界各国のネイティブと会話練習を フランス語ではなく、これらの言語から一つを履修すれば、さらに言語の多様性に触れることができます」 そして、この授業の最も大きな意義は、ネイティブ教員から英語でフランス語を学ぶことにあると角田先生は力説します。 "サンタクロース" を フランス語 に翻訳する. Père Noël, père Noël, Saint Nicolasは、「サンタクロース」を フランス語 に変換したものです。 訳例：例えばクリスマスは,イエス・キリストの降誕を記念する祝いと考えられていますが,実際には,神やイエスや聖書とは関係のない,サンタクロースや飾り立てられたときわ木などが中心になっています。 |ces| aes| bru| ytf| kga| ygx| wby| asu| wll| lro| cqn| alj| eda| ahx| rgm| zhb| tdk| qpx| vhw| emn| xlv| com| onm| fuq| vct| dlj| lei| xxe| mae| ifn| gmt| psv| clh| ecs| hpb| azf| mje| pqe| ejl| ayn| xsl| gvs| ytk| lli| iox| joy| tct| dvs| aad| qsl|