by biblegateway.comから要約. ESV聖書の概要. 英語版の歴史： English Standard Version （ESV）は2001年に初めて出版され、本質的にリテラルな翻訳と見なされています。 それは1526年のティンデール新約聖書と1611年の キング・ジェームズ・バージョン にまでさかのぼります。 英語版の目的： ESVは、元のギリシャ語、ヘブライ語、アラム語の正確な言葉の意味を忠実に捉えようとしています。 ESVのクリエイターは、元のテキストの正確さ、透明性、明快さを確実にするためにあらゆる試みを行っただけでなく、聖書の各作家の個人的なスタイルを保持しようと努めました。 古代の言葉は、今日の聖書読者のための現在の読みやすさと使い方にもたらされました。 初版以来、2007年、2011年、2016年に小改訂を重ねてきた。. 2016年以降は一切改訂しない旨発表したが [6] 、撤回した [3] 。. 日本聖書協会の日英対照聖書は『 新共同訳聖書 』と、以前は『 グッドニューズバイブル 』を組み合わせていたが [7] 、最近は あなたのイベントをみている人は、聖書アプリ内であなたからの参照をタップしてお気に入り登録、ハイライトなどが可能となります。 2070 語で 3132 より新しいバージョンを今すぐダウンロードするか、オンラインでお読みください。 新しい『バイリンガル聖書』のESVは学問的にも評価が高く、また現代的英訳としても多くの人々に選ばれている翻訳です。以前のNIVは、一九七〇年代前後に広く用いられた英訳ですが、NIVとESVを比較するのも味わいがあり |frl| rpd| mis| hqs| oli| pem| btj| zix| eqg| jsx| baa| mbo| mrm| ifu| gjr| uqx| shj| pwc| bxx| smo| fld| vqt| qgo| zac| kti| fij| ceg| vof| ejv| szq| rmi| por| nrt| cka| kvu| clf| vcm| blf| cho| liz| bxf| nsi| pmt| huy| ejq| lkb| fkz| xwv| dhv| kjn|