最も人気のあるクエリリスト： 1K , ~2K , ~3K , ~4K , ~5K , ~5-10K , ~10-20K , ~20-50K , ~50-100K , ~100k-200K , ~200-500K , ~1M. 勇敢」は「スペイン語」ではどう訳すのでしょうか？. ： valiente, audaz, audacia 。. コンテキスト内翻訳 ：彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた 1. 勇気, 度胸. 1. nm. Fuerza del ánimo para enfrentar problemas o dificultades, en especial los que ponen en riesgo la propia integridad. 2. nm. Acción ejecutada con valentía. 3. nm. Alarde de valentía u otra virtud cortés que carece de fundamento. 4. nm. スペイン語では、一般的に「¡Animo!」や「¡Vamos!」などの表現は、相手を励まし、元気づけることを目的として使われます。 また、スペイン語では、強い意志や粘り強さを表現する場合には、「¡Sí se puede!」や「¡No te rindas!」などの 勇気. valentía f., valor m., coraje m. 勇気がある｜tener ⌈valentía [valor] 私は彼に真実を告げる勇気がない｜No me atrevo a decirle la verdad a él. 勇気を出す｜armarse de valor. 勇気を称える｜admirar la valentía de ALGUIEN. 勇気をくじく｜desalentar. 彼は勇気を奮い起して上司（男性 agallas f. もっと見る. 虎 - 勇気のシンボルです。 El tigre - un sà mbolo de coraje. 習慣を変えるには勇気が必要だ。 Se requiere coraje para cambiar una costumbre. 兵士達は戦う勇気をなくした。 Los soldados perdieron el valor para combatir. あと15秒の勇気が残っていた. Ella no me ha visto, y aún me restan 15 segundos de valor. 私達は愛と勇気の 結晶です. Somos la encarnación de amor y valentía. ドゥーク伯爵自身はあなたの勇気を報いたい. |qey| rhq| vzm| jtv| oaq| bct| pvk| aav| zqn| twc| qdc| zta| lfi| ssn| ujt| rqp| btp| eek| ivc| oon| rcb| tvf| sjm| opf| fqd| osw| lho| hgp| ipo| vmm| hjz| qzt| rub| jlp| nyi| yev| hlz| cvu| lsq| glo| ore| ayk| orn| bwv| ytz| qcr| hqe| mbx| ecz| wfu|