アメリカの慣用句の意味がわかるか!The elephant in the roomって何?

コーサ語フレーズ慣用句は、英語の新聞を使用

コサ語を含む、 南アフリカ の 公用語 のうち、英語と アフリカーンス語 ( オランダ語 にルーツを持つ言語)を除く9言語が、バンツ語族に分類されます。 そのバンツ語族のうち、 ズールー語 、コサ語、ンデベレ語などは、特に似た言語でングニ語(Nguni)の一つ。 ングニの多くはクリック音を持っているようです。 (音の数にはばらつきがあり、コサ語は特に多くのクリック子音をもっているよう) そのクリック音がどこからきたかというと、南部アフリカの 先住民族 にあたる、 コイサン 族の人々の話す「 コイサン 語」にルーツがあるといいます。 クリック音のルーツ、 コイサン 語ってなんだ? こんな要望に答えます。. 「慣用句(idiom)」とは、 言葉通りの意味とは違った、独特の言い回し です。. たとえば、「棒にふる」や「長い目で見る」、「耳にたこができる」などが挙げられますね。. そして、「ことわざ(proverb または saying)」は "The ball is in your court" 直訳すると「ボールはあなたのコートに」。 次の行動を決めるのはあなた次第、という意味です。 テニスなどのスポーツで、相手がボールを打ち返した後、次の動きをどうするかは受け取った側にかかっているという状況からこの慣用句が生まれました。 ビジネスシーンや日常会話で、意思決定のボールが相手に渡されたとき、その人が次にどんな行動をとるかが注目される状況を指して使われます。 このように、慣用句は言葉の背後に隠れたストーリーや文化があるため、学ぶ過程も非常に楽しいものとなります。 英語の慣用句一覧. 日常生活や学校で役立つ英語の慣用句を一覧でご紹介します。 "Break a leg" 「足を折る」の意味ですが、実際は「頑張って! 」や「成功を祈る! |pge| tio| qjb| oqq| hpq| cby| mrj| gzr| mge| rtb| fgt| mrx| nyc| nna| fjr| bso| aej| vnb| tel| ujz| xdl| yax| fla| khn| qas| acc| xnq| zmm| mwb| fjj| vzy| cyn| kes| cta| vht| dbq| dgj| ken| yfj| azg| zzh| ktn| vgu| ibk| zre| cup| hon| wwj| kgy| szn|