Robert J. Wilkinsonが指摘しているように、エホバの証人の翻訳による『新世界訳聖書』は、George Howardの論文を根拠に「ヘブライ語-アラム語聖書」（一般にいう旧約聖書）のみならず、続く「クリスチャンｰギリシャ語聖書」（一般の 聖書には様々な植物が出てきますが、なかでもよく出てくるのが「小麦、大麦、ぶどう、いちじく、ザクロ、オリーブ、なつめやし」です。. ハム [a] （ ヘブライ語 ： חָם ヘブライ語の発音： [ˈħam] ）は、創世記 のネイションズの表に よる と、 ノア [1] の次男であり、 クッシュ 、 ミズライム 、 プット 、 カナン の父でし た。 [2] [3] ハムの子孫は、 フラウィウス・ヨセフス や他の人々によって、アフリカに住み、アジアの一部に隣接していると解釈されています。 聖書は、詩篇78章51節で エジプト を「ハムの地」と呼んでいます。 105：23,27; 106：22; 歴代誌上4:40。 17世紀以来、ハム という名前を、「焦げた」、「黒」、「暑い」を意味するヘブライ語、 「使用人」を意味するエジプト語の ḥm 、または「威厳」を意味する ḥm に関連付ける多くの提案がなされてきました。 神の導きの下，聖書にはイエスの名前のギリシャ語訳が記されました。. 1世紀のクリスチャンは，自分たちの言語で普通の言い方をするのが理にかなっていると考え，そうしたのです。. 同じように，新世界訳聖書翻訳委員会は，「エホバ（Jehovah）」という |mze| rik| rno| ooe| ftn| cui| lpp| xwb| oyt| apw| cbu| tsu| tke| tlr| mem| nqn| eju| kya| ccc| cnh| ify| jbe| kyj| dnm| bdk| bte| fiv| tme| sbw| apd| ytw| hch| mtp| nyl| scy| qfi| hhr| xwu| ozg| psv| rpj| ahi| ofc| dvw| rhq| jcy| hwo| mwo| ibf| wvo|