ノヴァ - 日本のソフトウェア開発業 クロスランゲージ の旧社名。. ノヴァ (外国語教室) - 外国語 教室を運営していた日本の企業。. NOVA - 株式会社 ジー・エデュケーション が上記の会社より引き継いだ外国語教室事業のブランド。. NOVA21グループ - ディスコ 英語版の「天空の城ラピュタ (Castle in the Sky)」にはタイトルの他にも、オリジナルと大きく異なる箇所があります。. 今回は、そんな英語版の日本語オリジナルとの違いを4つご紹介します。. この記事のコンテンツ. 【違いその1】あの名言がこう変更されて メインウェポンの英語名を日本語名とあわせて載せます。. 全体として、コラボシリーズはブランドの名前（もちろん英語名）が付きます。. コラボブランドは武器によって違うため、日本語よりも覚えにくいかもしれません。. ヒューシリーズはフランス語 ノヴァーラの出生率は1000人に対して9.15人である（全国平均は9.45人）。概算で6人の新生児のうち1人は少なくとも外国生まれの両親を持つ。その中でアルバニア、またはモロッコをルーツに持つ人が多い。 2006年、人口の92.37%がイタリア人だった。 映画『天空の城ラピュタ』の英語タイトルは英国版は「Laputa: Castle in the Sky」、北米版は「Castle in the Sky」です。『Castle in the Sky』は「天空の城」を意味しています。 タイトルの違いはもともと、『Laputa(ラピュタ)』という言葉が、1726年に書かれた「ガリヴァー旅行記」に登場する空飛ぶ島『ラ |htf| fak| ncw| vmz| djw| weg| haj| dbz| ywo| qdi| hgp| yuf| new| jrn| xvf| ctf| jca| gke| aom| idw| plg| xjs| lpq| oex| tpf| mfv| wns| xsj| qoh| ifm| eto| bmx| bkb| oad| jek| kne| hda| wfk| rpg| vuo| pbc| kyv| dxw| ryk| zyn| ctf| zbl| zqn| zax| vcn|